INTERVIEW WITH GOD

گفتـــــــــگو بــــــا خـــــــدا


I dreamed I had an interview with god
خواب ديدم در خواب با خدا گفتگويي داشتم

God asked
خدا گفت

So you would like to interview me
پس مي خواهي با من گفتگو کني؟

I said ,If you have the time
گفتم اگر وقت داشته باشيد

God smiled
خدا لبخند زد !

My time is eternity
وقت من ابدي است

What questions do you have in mind for me
چه سوالاتي در ذهن داري که مي خواهي از من بپرسي ؟

What surprises you most about human kind
چه چيز بيش از همه شما را در مورد انسان متعجب مي کند ؟

God answered
خدا پاسخ داد :

That they get bored with child hood
اين که آنها از بودن در دوران کودکي ملول مي شوند

They rush to grow up and then
عجله دارند زودتر بزرگ شوند و بعد

long to be children again
حسرت دوران کودکي را مي خورند

That they lose their health to make money
اينکه سلامتشان را صرف به دست آوردن پول مي کنند

and then
و بعد

lose their money to restore their health
پولشان را خرج حفظ سلامتي مي کنند

That by thinking anxiously about the future
اينکه با نگراني نسبت به آينده

They forget the present
زمان حال را فراموش مي کنند

such that they live in nether the present
آنچنان که ديگر نه در حال زندگي مي کنند

And not the future
نه در آينده

That they live as if they will never die
اين که چنان زندگي مي کنند که گويي ، نخواهند مرد

and die as if they had never lived
و آنچنان مي ميرند که گويي هرگز نبوده اند

God's hand took mine and
خداوند دستهاي مرا در دست گرفت

we were silent for a while
و مدتي هر دو ساکت مانديم

And then I asked
بعد پرسيدم

As the creator of people
به عنوان خالق انسانها

What are some of life lessons you want them to learn
مي خواهيد آنها چه درسهايي از زندگي را ياد بگيرند ؟

God replied with a smile
خداوند با لبخند پاسخ داد :

To learn they can not make any one love them
ياد بگيرند که نمي توان ديگران را مجبور به دوست داشتن خود كرد

but they can do is let themselves be loved
اما مي توان محبوب ديگران شد

To learn that it is not good to compare themselves to others
ياد بگيرند که خوب نيست خود را با ديگران مقايسه کنند

To learn that a rich person is not one who has the most
ياد بگيرند که ثروتمند کسي نيست که دارايي بيشتري دارد

but is one who needs the least
بلکه کسي است که نياز کمتري دارد

To learn that it takes only a few seconds to open profound wounds in persons we love
ياد بگيرند که ظرف چند ثانيه مي توانيم زخمي عميق در دل کساني که دوستشان داريم ايجاد کنيم

and it takes many years to heal them
ولي سالها وقت لازم خواهد بود تا آن زخم التيام يابد

To learn to forgive by practicing for giveness
با بخشيدن بخشش ياد بگيرند

T o learn that there are persons who love them dearly
ياد بگيرند کساني هستند که آنها را عميقا دوست دارند

But simly do not know how to express or show their feelings
اما بلد نيستند احساسشان را ابراز کنند يا نشان دهند

To learn that two people can look at the same thing
ياد بگيرند که مي شود دو نفر به يک موضوع واحد نگاه کنند

and see it differently
اما آن را متفاوت ببينند

To learn that it is not always enough that they be forgiven by others
ياد بگيرند که هميشه کافي نيست ديگران آنها را ببخشند

The must forgive themselves
بلکه خودشان هم بايد خود را ببخشند

And to learn that I am here
و ياد بگيرند که من اينجا هستم

ALWAYS
هميشه

اينها از همون حرف هاست :

1.      دل تنها عضوي است كه با نگاه لمس مي شود.

2.      دل تاري است كه وقتي بشكند بهتر مي نوازد.

3.      خدا را بخوان تا خدا تو را از خواندني ها قرار دهد.

4.      غرور از فرشته شيطان ، و تواضع از خاك ، انسان مي سازد.

5.      گرفتار گناه ، اسير هر دو عالم است.

6.      حقيقت رنگ كردن مردم عينكي شدن خود است.

7.      زني كه جواهر است از جواهرات براي خويش بت نمي سازد.

8.      چشم دروغگو بيشتر از معمول پلك مي زند.

9.      مطالعه يك كتاب تجربه يك زندگيست.

10.  لبخند طاق نصرتي بر دروازه دل است.

11.  كودكان خوبند اگر خلاف كردند بزرگترها را ادب كنيد.

12.  رابطه اي كه با هوس شروع شود، با تنفر خاتمه مي يابد.

13.  چاله شكست پر است از انسان هاي تندرو.

14.  دوست جديد دنياي جديد است.

15. همه از عشق دم مي زنند اما عاشقان در سكوت مي ميرند.

16.  هر كس در هنگام شكست ها نشكند پيروز است.

17.  همه انسان ها در شهر خيال خويش اسطوره هايي منحصر به فردند.

18.  زندگي ساختني است نه گذراندني.

19.  جهان بزرگتر از آن است كه با كار تو خراب شود با گناه خود را خراب نكن.

20.  غرور انهدام است مغرور نباش.

21.  اي انسان بمان براي ساختن و نساز براي ماندن.

22.  امروز فرصتي است براي جبران ديروز و ساختن فردا.

23.  ارزانترين و زيباترين آرايش صورت لبخند است.

24.  بقا از آن خداست باور نداريد از گذشتگان بپرسيد.

25.  كسي كه هدف هاي بزرگ دارد بزرگ مي ميرد.

26.  در ميدان عشق قاتل و مقتول محبوب يكديگرند.

شاد و موفق باشيد

عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

• شنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم "فال قهوه روسي يخ زده" بگيريم. ميگند خيلي جالبه همه چي رو درست ميگه. به خواهر شوهر زري گفته"شوهرت برات يه انگشتر بزرگ مي خره."خيلي جالبه نه؟سر راه يه چيزي بگير بيار.!!!

• يكشنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم  براي كلاس هاي "روش خود اتكايي براي اعتماد به نفس"ثبت نام كنميم.هم خيلي جالبه هم اثرات خوبي بر زندگي زنا شويي داره. تا بر گردم خيلي دير ميشه سر راه يه چچيزي بگير بيار.!!!

• دوشنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم "شو ظرف عتيقه".ميگن خيلي جالبه.ممكنه طول بكشه سر راه از بيرون يه چيزي بگير بيار.!!!

• سه شنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم  براي لباس مامانم كه برا عروسي خواهر زري ميخواد بدوزه دكمه انتخاب كنيم.

تو كه ميدوني چقدر فاميل مامانم اينا چقدر روي دكمه لباس حساسند.

ممكنه طول بكشه سر راه از بيرون يه چيزي بگير بيار.

• چهار شنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم  براي كلاس" بدن سازي"و "ترومپت"ثبت نام كنيم.

همسايه زري رفته ميگه خيلي جالبه.ترومپت هم ميگن خيلي كلاس داره مگه نه؟ ممكنه طول بكشه چون جلسه اوله سر راه از بيرون يه چيزي بگير و بيار.

• پنج شنبه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببين امروز قراره من و زري با هم بريم  خونه خاله زري كه تازه از كانادا اومده ميخواهيم شرايط اقامت و ازش بپرسيم من واقعا از اين زندگي خسته شدم.

چيه همش مثه كلفتا كنج خونه؟به هر حال چون ممكنه طول بكشه سر راه از بيرون يه چيزي بگير و بيار.

• جمعه

مرد:"عزيزم امروز ناهار چي داريم؟

زن:"ببينم تو واقعا خجالت نمي كشي؟يعني من يه روز تعطيل هم حق استراحت ندارم؟واقعا نمي دونم به شما مرداي ايروني چي بايد گفت؟نه واقعا اين توقع بزرگيه كه انتظار داشته باشم فقط هفته اي يه بار شوهرم من رو براي ناهار ببره بيرون؟

2-شما غذای خود را بیشتر در چه زمانی میل می کنید؟

الف-بعد از ظهر و غروب  ب-همیشه در طول روز.  ج-صبحانه و نهار.

3-زمانی که تشنه هستید معمولا:الف-سودا و قهوه می نوشید.  ب-اب میوه یا یک نوشابه ی انرژی زا می نوشید.  ج-اب می نوشید.چ

4-زمانی که احساس میکنید استرس دارید دوست دارید میان غذایی مانند:

الف-شیرینی.اب نبات یا چیپس بخورید. ب-یک ظرف بزرگ بستنی.  ج-خشکبار یا میوه

5-زمانی که موقع خرید مواد غذایی فرا می رسد شما:

الف-هیچ گاه با لیست خرید به سوپر مارکت نمی روید بلکه هر چه به چشمتان بیاید برمیدارید.  ب-بسیار محتاط خرید میکنید و تلاش میکنید تا انچه را که تمام خانواده دوست دارند بردارید.  ج-تنها چیزهایی را که احتیاج دارید از روی لیستی که قبلا تهیه کرده بودید خرید میکنید.

6-از میان موارد زیر شما ماکارونی خود را با این سس سفارش میدهید:

الف-سس گوجه فرنگی  ب-با مایع گوشت چرخ کرده و مقدار زیادی پنیر.  ج-سس سفید با قارچ فراوان.

7-زمانی که در یک رستوران دسر سفارش میدهید معمولا:

الف-قدیمی ترین دسر لیست غذا را سفارش میدهید.  ب-یک دسر خوشمزه البته نه چندان گران سفارش میدهید.  ج-میوه های تازه و یا یک دسر میوه ای.

...............

چنانچه بیشتر پاسخهای شما الف است.

شما پر انرژی.سرحال و همیشه اماده برای پذیرش چیزهای جدید هستید.برای شما غذا همانند هر چیز دیگر یک ماجراجویی و سفر به دنیای تازه هاست.خودجوش.خودانگیخته.باقدرت و تخیلی قوی.شما جزو ان دسته از افرادی هستید که انرژی های درونتان بیشتر به سمت زندگی و زندگی کردن معطوف شده تا به سمت نگرانی در خصوص غذا و غذا خوردن.

چنانچه بیشتر پاسخهای شما ب است.

برای شما تعادل و توازن در زندگی امری مهم است.بنابراین زمانی که از خطوط راهنمای غذاهای پایه و اصلی استفاده میکنید دوست ندارید خود را برای ازمایش کردن چیزهای جدید و یا قوانین نو به دردسد بیاندازید.مطالعات انجام شده در این زمینه نشان میدهد افرادی که همیشه نگران تغذیه ی خود هستند اما در عین حال از زیاده روی و افراط هم حذر میکنند افرادی هستند که بیشتر تمایل دارند که وزن خود را در حد سلامت نگاه داشته و در این صورت شاداب تر باشند.این افراد ترجیحا تلاش میکنند تا در زندگی حتی اگر به مرحله ی افراط کاری هم برسندبدون سرزنش خود بار دیگر راه درست را یافته و بر مبنای ان زندگی جدید خود را پایه ریزی کنند.

چنانچه بیشتر پاسخهای شما ج است.

شما اصولا تحقیق و مطالعه را در هر زمینه ای دوست دارید و با اعتماد به نفس خوبی که دارید کمتر پیش می اید در انتخاب راه دچار اشتباه شوید.زمانی که باید تصمیمی گرفته شود شما به سادگی تحت تاثیر دیگران قرار نگرفته و ابتدا دلایل خود را بررسی میکنید.شما با اشتیاق و دقت کامل برنامه ی غذایی خود را دنبال میکنید اما در عین حال می دانید چگونه غذایی انتخاب کنید که هم سالم و هم خوشمزه باشد.

منشی با همسر خود تماس میگیرد ومی گوید برای یک هفته باید با رئیس اداره به سفر خارجی بروم.

همسر منشی با معشوقه پنهانی خود تماس می گیرد : همسرم برای یک هفته به مسافرت میرود و ما می توانیم یک هفته را در کنار هم باشیم.

منشی با پسر بچه که او معلم خصوصی اش بود تماس میگیرد و به او می گوید یک هفته کار دارد و نمی تواند برود ...

پسر بچه با پدر بزرگ خود تماس می گیرد و می گوید معلم من برای یک هفته گرفتار است و ما می توانیم این هفته را باهم بگذرانیم.

پدر بزرگ و یا همان رئیس اول با منشی اش تماس می گیرد که این هفته را باید با نوه ام بگذرانم و ما نمیتوانیم به مسافرت برویم.

 منشی به همسرش زنگ می زند که برای رئیسم مشکلی پیش آمده و مسافرت لغو شد.

مرد با معشوقه خود تماس می گیرد :ما نمیتوانیم این هفته با هم باشیم. مسافرت همسرم کنسل شد.

منشی با پسر بچه تماس می گیرد که این هفته مثل گذشته کلاسمان را ادامه میدهیم.

پسر با پدر بزرگش: معلمم این هفته کلاس را ادامه میدهد. ببخشید و ما نمی تونیم باهم باشیم

و پدربزرگ (همان رئیس) مجددا با منشی تماس می گیرد گه دوباره برای سفر برنامه ریزی کنید

همه‌ دانشمندان مي‌ميرند و به بهشت مي‌روند. آنها تصميم مي‌گيرند كه قايم ‌باشك بازي كنند. از بخت بد اينشتين اولين كسي است كه بايد چشم بگذارد. او بايد تا 100 بشمرد و سپس شروع به گشتن كند. همه شروع به قايم شدن مي‌كنند به جز نيوتن.

نيوتن فقط يك مربع يک متري روي زمين مي ‌كشد و داخل آن روبروي اينشتين مي ‌ايستد. اينشتين مي‌شمرد:

1 – 2 – 3 - ............ . 97 – 98 – 99- 100

او چشمانش را باز مي‌ كند و مي‌بيند كه نيوتن روبروي او ايستاده است.

اينشتين بلا فاصله مي‌گويد: " ساك ‌ساك نيوتن ". نيوتن انكار مي‌كند و مي ‌گويد نيوتن سوك ‌سوك نشده است. او ادعا مي‌كند كه نيوتن نيست . تمام دانشمندان بيرون مي‌آيند تا ببينند چگونه او ثابت مي‌كند كه نيوتن نيست.

^{طرح تقويت نيروهاي سپاه از طريق اصلاحات ساختاري براي مقابله با تهديدات داخلي و خارجي در نشريه انگليسي فايننشال تايمز بازتاب داشت.}